|
Prosa
|
Poesia
|
Assaig
|
Guions de ficció difosos
|
|
Obres d'assaig social i literari
|
|
Antologies, discos i llibres de text. Traduccions
|
Prosa
Llibre de la Festa d'Elx.
Fotografies d'Andreu Castillejos. Elx: ed. Manuel Pastor, 1984.
Àngels d'algeps al corredor de l'orgue.
València: Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, 1986.
Un palau d'hivern.
(Amb Joan Calduch) València: Eliseu Climent / 3i4, 1988.
Poesia
Cadells de la fosca trencada.
València: Eliseu Climent / 3i4, 1976.
Cambra de mapes.
Incorpora els aplecs
Les flors d bruc
(1978),
Cartes italianes
(1979),
Pòrtic de la Glòria
(1980) i
L'illa
(1981). Barcelona: El Mall, 1982.
La Festa.
Palma de Mallorca: Moll, 1983.
Fragments
.
València: Eliseu Climent / 3i4, 1991.
Del temps present.
Alzira: Bromera, 1997.
L'antic jardí d'Ítaca.
Altea: Lanuza edicions, 1998.
Pòntiques.
Alzira: Bromera, 2000.
Cants a la memòria de Vicent Andrés Estellés.
Altea: Lanuza edicions, 2000.
Assaig
L'ordenació del territori del País Valencià.
València: Eliseu Climent, 1976.
Guia d'arquitectura d'Elx.
Alacant: Col.legi d'Arquitectes, 1978.
Qüestions territorials al País Valencià.
Sagunt: Institut Valencià d'Investigació Social, 1979.
"L'arquitectura popular dels horts de palmeres d'Elx". València: Eliseu Climent, 1980 (article extens en revista).
"Poètica de la ciutat", Barcelona: Excma. Diputació Provincial, 1982 (article extens en obra col.lectiva).
Guia de l'Arquitectura i l'Urbanisme de la ciutat d'Elx.
Alacant: Col.legi Oficial d'Arquitectes de la Comunitat Valenciana, 1989.
La Glorieta d'Elx.
Elx: Excm. Ajuntament, 1991.
"El paisatge urbà de Nova York en l'obra de Federico García Lorca". Alacant: Excma. Diputació Provincial, 1993, (separata de la revista
Canelobre).
Les palmeres del migjorn valencià.
València: Generalitat Valenciana, Consell Valencià de Cultura, 1994.
D'aigua i obres hidràuliques a Elx.
Alacant: Publicacions de la Universitat d'Alacant, 1999.
Guions de ficció difosos
Ciutat de Bolonya.
Vídeo: RTVV, 1990.
Obres d'assaig social i literari
1976
"Còdols per a un rondó. El Renou d'en Piera", sobre
Renou, la pluja ascla els estels, Renou
(1976), de Josep Piera, Alacant:
La Verdad,
25.VII.1976: 14.
1981
"Els vels de l'el.lipsi", sobre
Els vels de l'eclipsi
(1980), de Jaume Pont, València:
Cairell, revista de literatura,
núm. 8, abril de 1981: 55-56. També com a "Trossets d'espill", València:
Diario de Valencia,
09.IX.1981: 24.
1982
"Flors, altars i capelles", València:
Diario de Valencia,
29-30.V.1982, p. 26 i 30 respectivament.
"El pensament i el mirall (Variacions sobre un tema de Joan Navarro:
Bardissa de foc",
Palma de Mallorca:
Latitud 39
núm. 9, maig-juny de 1982: 6-8.
1983
"Elogi del valencià i de la Festa", Barcelona:
Avui,
12.VIII.1983. També a València:
Noticias al día,
13.VIII.1983: 14. També a Alacant:
Información,
14.VIII.1983: 13.
"Una temporada amb Josep Maria Llompart", sobre
Obra Poètica
(1983), de Josep Maria Llompart, Barcelona:
Avui,
suplement
Lletres,
30.XI.1983: I-II.
"Cròniques d'Elx:
La Rella,
una revista comarcal", Alacant:
Información,
suplement
Artes y letras,
08.XII.1983: 24.
1985
"Cròniques des d'Elx",
Canelobre,
núm. 3, primavera de 1985, Instituto de estudios Juan Gil-Albert de la Diputació d'Alacant, p. 87-88.
"Pròleg", a AA DD
Temps de primavera, III concurs de poesia,
Viladecans, ed. Excm. Ayuntament, p. 5-6.
"Nova crònica de la Festa d'Elx", València:
El Temps,
núm. 61, 19/25.VIII.1985: 20-23.
"Quinze línies de motius pels quals escric literatura en català", València:
El Temps,
núm. 64, 09/15-09-1985: 41.
"Epístola d'hivern i primavera adreçada a Salvador Jàfer amb motiu d'haver-li estat publicats els poemes d'
Els caçadors salvatges",
sobre
Els caçadors salvatges
(1985), de Salvador Jàfer, Elx:
La Rella,
núm. 5, octubr de 1985: 118-119.
"Una llengua reduïda a un ús casolà" (títol apòcrif; títol original: "El sud"), Barcelona:
Avui,
14.XII.1985: 3.
1990
"Josep Maria Llompart: un escriptor del segle XX", Barcelona:
Avui,
suplement
Lletres,
09.VI.1990. També, amb el títol "Evocació de Josep Maria Llompart", a Associació d'Escriptors en Llengua Catalana
Homenatge a Josep M. Llompart
Palma de Mallorca: ed. Moll, 1993: 36-40.
"Pròleg", a Lluís Ferri i Silvestre,
Llum de silencis,
Petrer (Alacant), Excm. Ayuntament, p. 12-13.
1992
"Joan Navarro:
Drumcondra", Revista de Catalunya,
núm. 60, febrer de 1992: 148-149.
"Un monument per a Miguel Hernández", Alacant:
Información,
suplement
Artes y Letras,
19.III.1992: 6.
"Una mica més orfes", (sobre la mort de Joan Fuster). Alacant:
Información,
suplement
Artes y Letras,
25.VI.1992: 2
1993
"Josep Maria Llompart, adéu per sempre, adéu", Alacant:
Información,
31.I.1993: 8.
"Escriure des de la frontera: la frontera interior", dins
Actes del Novè Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes,
"Biblioteca Abat Oliba", Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, p. 375-378.
1994
"Dear Rebecca", Alacant:
Información,
04.III.1994: 9.
2000
"Carta de comiat a Enric Valor", Alacant:
Información,
16.I.2000: 57. També a
Levante
i
Avui,
suplement
Cultura,
03.II.2000: 6.
"Paraules de presentació d'Hèctor Càmara, Luís Gimeno i el seu
website
sobre la
Festa d'Elx"
, Elx:
La Rella,
núm. 13, p. 177-180.
"Les
chinoisseries
d'Enric Balaguer", Elx:
La Rella,
núm. 13, p. 181-183.
Antologies, discos i llibres de text. Traduccions
1977
Emili Rodríguez Bernabeu,
Migjorn (Poesia jove de les comarques del sud del País Valencià),
Alacant: ed. Caja de ahorros provincial de la Excma. Diputació d'Alacant, p. 155-171.
AA DD,
Tarotdequinze: Antologia Price-Congrés. Els escriptors per l'ús oficial del català, Barcelona: ed. Congrés de Cultura Catalana / Edicions 62, p. 139-140.
1979
J. Barberà, J. R. Borràs, J. Colomina, A. Guirau, S. Jàfer, J. Llorca, J. Pérez Montaner, J. Ponsoda, V. Simbor,
Curs de gramàtica normativa. Per a ús dels valencians. Grau mitjà,
"Papers de llengua", Valencia: I. C. E. de la Universidad de València, p. 134-135 (lectures del tema 3.4).
1980
Vicenç Altaió; J. M. Sala-Valldaura,
Les darreres tendències de la poesia catalana (1968-1979)
"Les eines", Barcelona: ed. Laia, p. 169-170.
AA DD,
Ir premi i mostra de poesia Joan Barceló, "Poeta de Menàrguens",
Mataró: ed. Robrenyo, p. 83.
1981
AA DD
Resposta de Mallorca al Decret de Nova Planta (Mostra de poesia
Porreres (Mallorca): ed. Agrupació Cultural de Porreres, p. 50.
1982
Giuseppe Fiorelli trad., "Gaspar Jaén i Urban e Joan Navarro, poeti catalani del País Valencià", Bolonya:
Bologna incontri,
núm. 10, octubre de 1982: 31-32.
Gerardo Irles ed., "Antología poética Elche 1982", a
Forma Abierta, Cuadernos de creación e investigación artística,
suplement de la revista
Instituto de estudios alicantinos,
núm. 14, setembre de 1982, Excma. Diputació d'Alacant, p. 63.
Vicent Pitarch, Josep Palomero, Vicent Pascual,
Penyagolosa, 2. Llengua i cultura del País Valencià,
"Papers bàsics 3 i 4", Valencia: ed. Eliseu Climent, p. 275-277.
1984
Joaquim Marco i Jaume Pont,
La nueva poesía catalana. Texto bilingüe,
"Selecciones de poesía española", Barcelona, ed. Plaza y Janés, p. 300-316 (traducció de l'autor).
AA DD
Els Països Catalans a l'Estació de Sants,
Ajuntament de Barcelona / Diputació Provincial / Caixa de pensions / Renfe, novembre de 1984, p. 120.
Celdoni Fonoll,
Recital 1.000,
l'Hospitalet de Llobregat: Promos, dos discos, gravació de la lectura d'un poema per l'autor al recital celebrat en el marc de Expo/poesia 84 al Palau de Congresos de Barcelona el 17.II.1984, organitzat per Xarxa cultural i l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
1985
Antònia Cabanilles,
La vella pell de l'alba (Poesia catalana al País Valencià, 1973-1985),
"L'ham", València: ed. Eliseu Climent, p. 135-151.
1986
Celdoni Fonoll,
Nou segles de poesia als Països Catalans,
Sant Boi de Llobregat: Llibres del Mall, p. 460-461.
1989
Celdoni Fonoll,
Enllà del temps,
Barcelona: Audiovisuals de Sarrià, casset, disc i compacte. Lectura recitada d'un poema de l'autor.
Enric Sòria i Francesc Sellés, eds.,
El joc i el foc (antologia de poesia amorosa),
València: Gregal llibres, p. 124-125.
1990
Bob De Nijs ed. i trad.,
De koele hoeken en kanten van de schauduw, (Hedendaagse Catalaanse poësie),
antologia de poesia catalana traduïda a l'holandès
(Les tèbies raconades de l'ombra), Point,
núm. 19, Meerbeke-Ninove, 1990, sense paginació.
1991
Institució de les Lletres Catalanes,
Qui és qui a les lletres catalanes. Repertori d'autors vivents d'obres de creació literària en llengua catalana,
Barcelona: Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya, p. 145.
1993
Antonio Jiménez Millán ed.,
Poesía catalana contemporánea, Litoral, revista de la Poesía y el Pensamiento,
núm. 199-200, Màlaga, p. 159-169.
1994
Carles Duarte i Montserrat,
La poesia catalana del segle XX,
"Biblioteca cultural", Barcelona: Barcanova, p. 80-81.
1995
Francesc Català i Alfredo Zaldívar, eds.,
Hermanos son, hermanos en lo eterno. Pequeña antología de poetas catalanes y cubanos,
Matanzas (Cuba): ed. Vigía, p. 10-15.
1996
CEDRO,
Diccionario de escritores. Quién es quién hoy en las letras españolas,
Madrid: CEDRO (Centro español de derechos reprográficos) y Asociación colegial de escritores de España, p. 185-186.
1999
Alberto José Miyara,
Antología de la poesía catalana actual,
"colección de poesía Personae", Buenos Aires: Libros de Tierra Firme, p. 57-61.
Lluïsa Julià i Teresa Pascual,
Vint-i-cinc anys de poesia al País Valencià,
"Homenatge a la Paraula", Gandia: CEIC Alfons el Vell, Ajuntament, p. 34.