 |
|
English
Joan Brossa (Barcelona, 1919 - 1998). Poet, playwright and plastic artist. He was one of the founders of the review Dau al Set (1948) and one of the leading early proponents of visual poetry in Catalan literature. Although he was in the vanguard of the post-war poets he also wrote formally perfect sonnets. His creative work embraced every aspect of the arts: cinema, theatre, music, cabaret, the para-theatrical arts, magic and the circus. For him, expression had priority over content, and he managed to give his poetry the appearance of plays on words. His lyrical work is connected with the theatre while the totality of his literature is impregnated with the theatrical dimension because he always had a broad and interdisciplinary vision of culture, the arts in general and the performance arts in particular, this being expressed in his literary and plastic works which often appeared as satirical, cutting, ironic and critical or, on other occasions, irreverent yet playful. In the latter years of his creative life, he received a number of awards such as the National Prize for the Plastic Arts (1992), the National Theatre Prize (1998) and the Unesco Picasso Medal. He collaborated in the foundation of the Espai Escenic Joan Brossa (The Joan Brossa Theatrical Space) in the Born district of Barcelona, this being the initiative of the theatre director and actor Hermann Bonnín and the magician Hausson, who continue along the theatrical lines espoused by Brossa. He was a member and then Honorary Member of the Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (Association of Catalan Language Writers).
Castellano
Joan Brossa (Barcelona, 1919-1998). Poeta, dramaturgo y artista plástico. Fue uno de los fundadores de la revista Dau al Set (1948) y uno de los principales introductores de la poesía visual en la literatura catalana. Uno de los poetas de posguerra que se mantuvo en una posición de vanguardia, pero sin rehusar escribir sonetos formalmente perfectos. Su obra creativa abordó todas las facetas del arte: cine, teatro, música, cabaret, artes parateatrales, magia y circo. Puso en primer plano el nivel de expresión por encima del contenido y consiguió que su poesía tuviera la apariencia de un juego de palabras. Su lírica se vincula al teatro, mientras toda su literatura rezuma un lustre escénico, ya que siempre tuvo una amplia e interdisciplinaria visión de la cultura, las artes y el espectáculo. Así lo expresa en su obra creativa, tanto literaria como plástica, a menudo satírica, penetrante, irónica, crítica, a veces irreverente, pero al mismo tiempo lúdica. En los últimos años de su trayectoria recibió varias distinciones, como el Premio Nacional de Artes Plásticas (1992), el Premio Nacional de Teatro (1998) y la Medalla Picasso de la UNESCO. Pudo colaborar también en la fundación del Espai Escènic Joan Brossa en el barrio barcelonés del Born, impulsado por el director y actor Hermann Bonnín y el mago Hausson, donde se mantiene la línea escénica defendida por Brossa. Fue miembro i Socio de Honor de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
|
|
|
|
 |




















|